Nathalie est spécialisée en droit des affaires. Forte de plus de 30 ans d’expérience, elle est responsable du groupe des sociétés émergentes et à forte croissance du bureau de Montréal. Elle a développé une expertise reconnue dans les secteurs des technologies, des sciences de la vie et de l’écotechnologie. Nathalie fait bénéficier ses clients non seulement de sa connaissance approfondie de ces différents milieux, mais aussi de ses principaux acteurs et intervenants. Reconnue pour sa proactivité et son engagement et appréciée pour sa vision orientée sur les objectifs, Nathalie est une partenaire d’affaires recherchée procurant des conseils stratégiques tangibles et pointus adaptés au marché. L’expertise de Nathalie a été largement reconnue par l’industrie à l’échelle nationale. Elle s’est favorablement classée à plusieurs reprises dans les domaines de la biotechnologie et des technologies de l’information dans les palmarès compilés par des publications réputées comme Lexpert. Best Lawyers lui a notamment décerné le titre d’avocate de l’année au Canada en droit des technologies de l’information dans son édition de 2022.
La pratique de droit de Nathalie porte sur les fusions et acquisitions nationales et transfrontalières, le financement, le capital de risque, les contrats gouvernementaux, les coentreprises, la concession de licences et les ententes de collaboration. Elle agit aussi à titre d’avocate-conseil auprès de sociétés fermées du secteur des technologies, leur fournissant des conseils juridiques sur de nombreuses questions, tels la mobilisation de capitaux et le financement, la négociation d’ententes commerciales, le droit de l’emploi et la propriété intellectuelle. Nathalie conseille également des sociétés internationales réputées, dont des réseaux de franchise, sur de nombreux aspects de leurs activités.
Nathalie siège sur différents conseils d’administration, dont celui de Réseau Capital, de l’Accélérateur de création d’entreprises technologiques (ACET) et du Mouvement des accélérateurs d'innovation du Québec (MAIN).
Nathalie est spécialisée en droit des affaires. Forte de plus de 30 ans d’expérience, elle est responsable du groupe des sociétés émergentes et à forte croissance du bureau de Montréal. Elle a développé une expertise reconnue dans les secteurs des technologies, des sciences de la vie et de l’écotechnologie. Nathalie fait bénéficier ses clients non seulement de sa connaissance approfondie de ces différents milieux, mais aussi de ses principaux acteurs et intervenants. Reconnue pour sa proactivité et son engagement et appréciée pour sa vision orientée sur les objectifs, Nathalie est une partenaire d’affaires recherchée procurant des conseils stratégiques tangibles et pointus adaptés au marché. L’expertise de Nathalie a été largement reconnue par l’industrie à l’échelle nationale. Elle s’est favorablement classée à plusieurs reprises dans les domaines de la biotechnologie et des technologies de l’information dans les palmarès compilés par des publications réputées comme Lexpert. Best Lawyers lui a notamment décerné le titre d’avocate de l’année au Canada en droit des technologies de l’information dans son édition de 2022.
La pratique de droit de Nathalie porte sur les fusions et acquisitions nationales et transfrontalières, le financement, le capital de risque, les contrats gouvernementaux, les coentreprises, la concession de licences et les ententes de collaboration. Elle agit aussi à titre d’avocate-conseil auprès de sociétés fermées du secteur des technologies, leur fournissant des conseils juridiques sur de nombreuses questions, tels la mobilisation de capitaux et le financement, la négociation d’ententes commerciales, le droit de l’emploi et la propriété intellectuelle. Nathalie conseille également des sociétés internationales réputées, dont des réseaux de franchise, sur de nombreux aspects de leurs activités.
Nathalie siège sur différents conseils d’administration, dont celui de Réseau Capital, de l’Accélérateur de création d’entreprises technologiques (ACET) et du Mouvement des accélérateurs d'innovation du Québec (MAIN).
Domaines d’expertise
Mandats représentatifs
- Inversago Pharma
Inversago Pharma, dans le cadre de son regroupement d’entreprises avec Novo Nordisk en contrepartie de 1,075 milliard de dollars américains
- BoostSecurity
BoostSecurity réunit des fonds d’amorçage de 12 millions de dollars
- IniXium
IniXium, dans le cadre de son acquisition par NuChem
- Inversago Pharma
Inversago Pharma, dans le cadre de son financement de série C de 95 millions de dollars
- BDC Capital
BDC Capital, dans le cadre du tour de financement post-démarrage de 10 M$ de Userful
- Milestone Pharmaceuticals Inc.
Milestone Pharmaceutiques Inc. dans le cadre de son appel public à l’épargne d’une valeur de 45 M$
- LQT Therapeutics Inc.
LQT Therapeutics Inc., dans le cadre de son tour de financement de démarrage de 1,8 million de dollars
- Milestone Pharmaceuticals Inc.
Milestone Pharmaceutiques Inc. dans le cadre de son premier appel public à l’épargne de 82,5 millions $US
- Katana Biopharma Inc.
Katana Biopharma dans le cadre de son acquisition par Theratechnologies
- Milestone Pharmaceutiques inc.
Milestone Pharmaceutiques inc., dans le cadre de son financement privé de série D de 80 millions de dollars américains
- Les partenaires de la communauté locale des projets Roncevaux et Plateau II
Roncevaux et Plateau II, relativement à l’acquisition par Boralex des projets québécois de Invenergy
- Angiochem Inc.
Angiochem Inc., dans le cadre de son tour de financement de série C de 7,5 M$
- Inversago Pharma Inc. et Genesys Capital
Genesys Capital, dans le cadre du tour de financement de série A de 7 M$ d’Inversago Pharma
- Agriculture Concentric Inc.
Agriculture Concentric Inc. (précédemment : Technologies Inocucor inc.), dans le cadre de son acquisition d’ATP Nutrition Inc.
- KalGene Pharmaceuticals Inc.
KalGene Pharmaceuticals Inc., dans le cadre de sa ronde de financement de série A (deuxième tranche) de 1,67 M$
- immun.io Inc.
immun.io Inc. dans le cadre de sa vente à Trend Micro
- Imagia Cybernetics Inc.
Imagia Cybernetics Inc. dans le cadre de l’acquisition de Cadens Imagerie Médicale
- Milestone Pharmaceutiques inc.
Milestone Pharmaceutiques inc., dans le cadre de la première clôture d’une ronde de financement de série C dirigée par Novo Holdings A/S
- Agriculture Concentric Inc.
Agriculture Concentric Inc. (précédemment : Inocucor Technologies Inc.), dans le cadre de la première clôture d’une ronde de financement de série B dirigée par TPG ART
- Plusieurs sociétés œuvrant dans le domaine des sciences de la vie notamment dans le cadre de leurs fusions, de leurs financements, d’alliances stratégiques et d’autres ententes reliées à leurs études cliniques;
- Plusieurs sociétés qui développent et commercialisent des technologies propres dans le cadre de leurs financements, ententes de commercialisation et de coentreprises;
- Plusieurs fonds d’investissements canadiens et étrangers dans le cadre de divers investissements en capital de risque dans le secteur des technologies et des sciences de la vie;
- D’importants participants dans les secteurs des sciences de la vie et des jeux vidéo, lors de négociations des alliances stratégiques complexes;
- Anges Québec et Accélérateur de création d’entreprises technologiques dans le cadre de la création de leur premier fonds d’investissement dont les fonds d’investissement ont des particularités différentes étant donné qu’ils sont notamment associés à des organismes sans but lucratif;
- Le Mila dans le cadre de sa formation comme organisme sans but lucratif et dans ses opérations;
- Des fournisseurs de services en ligne relativement à des questions liées à des données transfrontalières concernant des clients du secteur public;
- Des clients dans le cadre de nombreux sujets d’approvisionnement du gouvernement, notamment des projets d’intégration;
- Des clients dans le cadre de différents services en ligne et notamment de protection de données informatiques et d’outils de gestion et de contrôle;
- Des régies intermunicipales et des municipalités dans le cadre de processus d’appel d’offres pour la création de sociétés en commandite et la création de telles sociétés en vue de l’exploitation de parcs éoliens au Québec et pour la négociation d’ententes commerciales
- La Banque de développement du Canada (BDC), dans des transactions qui ont eu lieu dans le cadre de mesures d’aide aux entreprises émergentes touchées par les effets de la pandémie de coronavirus («COVID-19»).
Inversago Pharma, dans le cadre de son regroupement d’entreprises avec Novo Nordisk en contrepartie de 1,075 milliard de dollars américains
BoostSecurity réunit des fonds d’amorçage de 12 millions de dollars
IniXium, dans le cadre de son acquisition par NuChem
Inversago Pharma, dans le cadre de son financement de série C de 95 millions de dollars
BDC Capital, dans le cadre du tour de financement post-démarrage de 10 M$ de Userful
- Milestone Pharmaceuticals Inc.
Milestone Pharmaceutiques Inc. dans le cadre de son appel public à l’épargne d’une valeur de 45 M$
- LQT Therapeutics Inc.
LQT Therapeutics Inc., dans le cadre de son tour de financement de démarrage de 1,8 million de dollars
- Milestone Pharmaceuticals Inc.
Milestone Pharmaceutiques Inc. dans le cadre de son premier appel public à l’épargne de 82,5 millions $US
- Katana Biopharma Inc.
Katana Biopharma dans le cadre de son acquisition par Theratechnologies
- Milestone Pharmaceutiques inc.
Milestone Pharmaceutiques inc., dans le cadre de son financement privé de série D de 80 millions de dollars américains
- Les partenaires de la communauté locale des projets Roncevaux et Plateau II
Roncevaux et Plateau II, relativement à l’acquisition par Boralex des projets québécois de Invenergy
- Angiochem Inc.
Angiochem Inc., dans le cadre de son tour de financement de série C de 7,5 M$
- Inversago Pharma Inc. et Genesys Capital
Genesys Capital, dans le cadre du tour de financement de série A de 7 M$ d’Inversago Pharma
- Agriculture Concentric Inc.
Agriculture Concentric Inc. (précédemment : Technologies Inocucor inc.), dans le cadre de son acquisition d’ATP Nutrition Inc.
- KalGene Pharmaceuticals Inc.
KalGene Pharmaceuticals Inc., dans le cadre de sa ronde de financement de série A (deuxième tranche) de 1,67 M$
- immun.io Inc.
immun.io Inc. dans le cadre de sa vente à Trend Micro
- Imagia Cybernetics Inc.
Imagia Cybernetics Inc. dans le cadre de l’acquisition de Cadens Imagerie Médicale
- Milestone Pharmaceutiques inc.
Milestone Pharmaceutiques inc., dans le cadre de la première clôture d’une ronde de financement de série C dirigée par Novo Holdings A/S
- Agriculture Concentric Inc.
Agriculture Concentric Inc. (précédemment : Inocucor Technologies Inc.), dans le cadre de la première clôture d’une ronde de financement de série B dirigée par TPG ART
- Plusieurs sociétés œuvrant dans le domaine des sciences de la vie notamment dans le cadre de leurs fusions, de leurs financements, d’alliances stratégiques et d’autres ententes reliées à leurs études cliniques;
- Plusieurs sociétés qui développent et commercialisent des technologies propres dans le cadre de leurs financements, ententes de commercialisation et de coentreprises;
- Plusieurs fonds d’investissements canadiens et étrangers dans le cadre de divers investissements en capital de risque dans le secteur des technologies et des sciences de la vie;
- D’importants participants dans les secteurs des sciences de la vie et des jeux vidéo, lors de négociations des alliances stratégiques complexes;
- Anges Québec et Accélérateur de création d’entreprises technologiques dans le cadre de la création de leur premier fonds d’investissement dont les fonds d’investissement ont des particularités différentes étant donné qu’ils sont notamment associés à des organismes sans but lucratif;
- Le Mila dans le cadre de sa formation comme organisme sans but lucratif et dans ses opérations;
- Des fournisseurs de services en ligne relativement à des questions liées à des données transfrontalières concernant des clients du secteur public;
- Des clients dans le cadre de nombreux sujets d’approvisionnement du gouvernement, notamment des projets d’intégration;
- Des clients dans le cadre de différents services en ligne et notamment de protection de données informatiques et d’outils de gestion et de contrôle;
- Des régies intermunicipales et des municipalités dans le cadre de processus d’appel d’offres pour la création de sociétés en commandite et la création de telles sociétés en vue de l’exploitation de parcs éoliens au Québec et pour la négociation d’ententes commerciales
- La Banque de développement du Canada (BDC), dans des transactions qui ont eu lieu dans le cadre de mesures d’aide aux entreprises émergentes touchées par les effets de la pandémie de coronavirus («COVID-19»).
Points de vue
-
Bulletin d’actualités Osler 3 Mai 2024
La demande de propositions de BC Hydro consolide le fondement de la participation autochtone dans l’avenir de l’énergie propre
Le 3 avril 2024, BC Hydro and Power Authority (BC Hydro) a lancé une demande de propositions (DDP) intitulée BC Hydro Call fo...
En savoir plus
Prix et reconnaissances
-
Chambers Canada: Canada’s Leading Lawyers for Business : reconnue dans le domaine des sciences de la vie : droit des sociétés/droit commercial au niveau national (catégorie 3)
-
The Canadian Legal Lexpert Directory : reconnue en transactions en matière de technologie et en biotechnologie
-
Best Lawyers in Canada : reconnue en droit des biotechnologies, droit lié au cannabis, droit des sociétés, droit des technologies de l’information, fusions et acquisitions et droit des technologies; également reconnue comme « avocate de l’année » en droit des technologies de l’information (2022) et en biotechnologie et sciences de la vie (2023)
-
LMG Life Sciences : avocat(e) de premier plan en droit financier et droit des sociétés
Dans les médias
-
29 Juin 2023
29 avocats d’Osler reconnus dans l’édition 2023 du guide Lexpert Special Edition: Technolgy and Health
Félicitations à nos 29 avocats qui ont été reconnus dans l’édition 2023 du guide Lexpert Special Edition: Technology and Health.
En savoir plus -
Nouvelles 25 Août 2022
Osler reconnu dans l’édition 2023 de Best Lawyers in Canada
Félicitations à nos 170 avocats classés dans plusieurs domaines de pratique et aux 13 reconnus comme « avocat de l’année ».
En savoir plus -
Nouvelles 15 Juin 2022
28 avocats d’Osler reconnus par Lexpert comme chefs de file en technologie et sciences de la santé
L’édition 2022 du guide Lexpert Special Edition : Technology and Health Sciences reconnait 28 avocats d’Osler comme chefs de file.
En savoir plus -
Nouvelles 26 Août 2021
Osler reconnu dans l’édition 2022 de Best Lawyers Canada
Osler est fier d’annoncer que 168 de ses avocats ont été reconnus dans le classement 2022 de Best Lawyers Canada.
En savoir plus
Engagement communautaire
- Membre du conseil d’administration de Réseau Capital
- Mouvement des accélérateurs d’innovation (« MAIN »), membre du conseil d’administration
- Accélérateur de création d’entreprises technologiques (« ACET »), membre du conseil d’administration
- Réseau Anges Québec, membre du conseil d’administration, 2008 à 2012
- Galerie d’art d’Outremont, membre du conseil d’administration et vice-présidente, 2011 à 2018
- Orchestre Baroque Arion, ambassadrice
- Fondation du Barreau du Québec et Fondation de recherche en administration de l’Université de Sherbrooke, gouverneur
- Fondation Armand‑Frappier, membre du comité organisateur de la Fête champêtre 2014 et 2019
Présentations et publications
Conférences
Conférencier(ère)
25/10/2022
« Legal Structure and Considerations for Healthcare Start-ups »
En savoir plus
Conférencier(ère)
14/11/2016
Montréal, au cœur du boom de l’intelligence artificielle : occasion unique pour les entrepreneurs québécois; comment en profiter?
En savoir plusPublications
- Nathalie a prononcé, le 25 octobre 2022, une conférence intitulée « Legal Structure and Considerations for Healthcare Start-ups ».
- Nathalie a présenté les conclusions du rapport d’Osler sur les éléments clés d’une opération : financements par capital de risque, le 17 mai 2022.
- Nathalie a été modératrice, le 21 janvier 2021, lors du premier atelier de la Trilogie « Gouvernance », organisée par l’AFFQ.
- Nathalie a prononcé une conférence, le 20 octobre 2020, intitulée « Comment se préparer pour le financement de son entreprise? » organisée par l’ACET.
- Nathalie a participé, le 19 avril 2018, à un panel sur le capital de risque intitulé : Four Ingredients of Success, organisé par les anciens de JMSB et l’organisation JCF.
- Nathalie a prononcé, le 20 février 2017, une conférence intitulée « L’innovation et l’entreprenariat. Montréal peut-elle être la prochaine Silicon Valley ? » organisée par la Revue de droit de McGill.
- Nathalie a été modératrice, le 14 novembre 2016, lors de la conférence intitulée « Montréal, au cœur du boom de l’intelligence artificielle : occasion unique pour les entrepreneurs québécois; comment en profiter? ».
- Nathalie a prononcé, le 2 novembre 2015, une conférence intitulée « Les clauses de limitation de responsabilité » organisée par Osler et l’ACC.
- Internet and E-Commerce Law in Canada, volume 14, no. 11, mars 2014 : « Can you carry out Bitcoins activities in Canada without legal risks? »
- Osler Insights : Blogue sur la technologie, l’innovation et l’impartition, 17 décembre 2013. « Can you carry out Bitcoins activities in Canada without legal risks? ».
- Nathalie a prononcé, le 5 novembre 2013, une conférence intitulée « Capital de risque : principaux enjeux et stratégies », organisée par Osler et l’ACC.
- Nathalie a prononcé, le 21 février 2011, une conférence intitulée « Cours introductif sur le droit des compagnies » à l’Université de Sherbrooke (MBA / Entreprenariat). Elle a été conférencière dans le cadre des Journées d’études fiscales, organisées par la Fondation canadienne de fiscalité, l’Université McGill et l’Association du Barreau canadien en juin 2010. Le texte de la conférence intitulée « Les conventions entre actionnaires, aspects corporatifs et fiscaux » a été publié en ligne par la Fondation canadienne de fiscalité dans TaxFond.
- Bulletin d’actualités Osler – 12 novembre 2009. « L’Assemblée nationale présente la Loi sur l’intégrité en matière de contrats publics ».
- Bulletin d’Osler – Droit du franchisage, octobre 2009. « La charte de la langue française et les sites internet ».
- Nathalie donne régulièrement des ateliers à des groupes d’investisseurs.
Qualifications
Formation
- HEC (Paris) et Université de New York (Stern), M.B.A.
- Université McGill, B.C.L., LL.B.
Langues
- Français
- Anglais
Associations professionnelles
- Association du Barreau canadien
- Association des femmes en finance du Québec
- Association canadienne du capital de risque et d’investissement
- Association canadienne du droit des technologies de l'information
