Richard est le chef du groupe de pratique en construction et infrastructure d’Osler. Il se spécialise dans le développement de projets énergétiques au Canada, de grands travaux d’infrastructure et de projets de construction commerciale et industrielle.
Il a été cité dans le magazine Report on Business du Globe and Mail (octobre 2013) comme un avocat de premier plan dans le domaine de l’énergie. Il conseille les clients sur tous les aspects de la structuration et du développement de projets, y compris les coentreprises et les consortiums, la répartition et la gestion des risques, l’approvisionnement et les appels d’offres, les contrats de construction, les garanties et les cautionnements d’exécution, ainsi que les questions d’exploitation et d’entretien. Les services comprennent l’examen, la négociation et la rédaction de contrats « ingénierie, approvisionnement et construction », d’accords de gestion d’ingénierie et de construction, d’accords de fourniture d’équipement, d’accords d’achat d’énergie, et le droit des marchés publics au Canada, y compris la rédaction de demandes de propositions et de documents d’appel d’offres.
Conférencier recherché, Richard se prononce fréquemment sur les questions de l’approvisionnement, de la construction et de l’énergie. Il est également évaluateur des examens de pratique professionnelle pour Professional Engineers Ontario. Richard est membre du Collège canadien des avocats en droit de la construction ainsi que du comité exécutif de l’Association du Barreau de l’Ontario, section du droit de la construction et de l’infrastructure. Il est également président de la division de la construction internationale du Forum on Construction Law de l’American Bar Association.
Mandats représentatifs
- First Quality Enterprises LLC
First Quality Enterprises dans le cadre de son acquisition de l’usine de pâtes et papiers de Domtar à Dryden (Ontario)
- Cordoba Minerals Corp
Cordoba Minerals, dans le cadre de ses ententes définitives avec JCHX pour l’élaboration du projet Alacran en Colombie
- Caisse de dépôt et Placement du Québec
La Caisse de dépôt et placement du Québec, dans le cadre de son placement en actions de 150 millions de dollars
- TRC Companies Inc.
TRC, dans son acquisition de Quatric
- Samsung C&T U.K. Limited
Samsung C&T U.K., dans le cadre de sa facilité de paiement anticipé d’or doré de 11,25 millions de dollars américains à Great Panther Mining Limited
- Ventas, Inc.
Ventas, dans le cadre de son acquisition d’un portefeuille de résidences pour aînés canadiennes de grande qualité en partenariat avec Le Groupe Maurice
- Pattern Energy Group Inc.
Pattern Energy Group Inc., dans la proposition de vente de sa participation dans le projet de parc éolien K2 à un consortium d’investisseurs dirigé par Axium Infrastructure
- Henvey Inlet Wind LP
Financement et construction de 1 G$ de la Henvey Inlet Wind Farm par Henvey Inlet Wind LP
- Preneurs fermes codirigés par Marchés mondiaux CIBC inc. et Scotia Capital Inc.
Preneurs fermes dans le cadre de l’appel public à l’épargne de Kinder Morgan Canada Limited visant des actions privilégiées de série 3 pour 250 millions de dollars
- Pattern Energy Group Inc.
Pattern Energy investit 60 millions de dollars américains dans Pattern Development et établit une relation stratégique avec Investissement PSP
- Meikle Wind Energy LP, société affiliée de Pattern Energy
Développement et financement du projet éolien Meikle
- Grand Renewable Wind LP, dans le cadre du développement d’une ligne de transmission partagée avec Samsung pour le parc d’énergie renouvelable de Grand. Northland Power, dans le cadre de la négociation du contrat EPC et du TSA pour le centre énergétique de North Battleford, en Saskatchewan, et dans le cadre de la prestation de conseils à l’égard de projets potentiels au Québec
- Le ministère de l’Énergie de l’Ontario et l’Office de l’électricité de l’Ontario, dans le cadre de sa demande de propositions pour 2 500 MW de nouvelles installations de production propre et de projets axés sur la demande pour l’acquisition de 2 235 MW de nouvelles installations de production à cycle combiné alimentées au gaz à divers endroits en Ontario en vertu du contrat d’approvisionnement en énergie propre (CES), y compris le développement des sous-zones de transport restreintes dans le modèle d’évaluation, ainsi que l’acquisition de divers parcs éoliens et d’aménagements renouvelables en vertu de la demande de propositions pour les énergies renouvelables I (395 MW) et II (955 MW) ; et dans l’élaboration, conjointement avec la SIERE, des règles du programme et du contrat connexe pour l’approvisionnement en réponse à la demande dans le cadre du volet DR3 du programme de réponse à la demande de l’OPA ; et en ce qui concerne l’approvisionnement et les documents contractuels pour un certain nombre de projets d’infrastructure dans l’industrie de l’électricité, y compris la centrale d’Oakville par TC Energy (900 MW), divers projets de cogénération dans le cadre de la demande de propositions de chaleur et d’électricité combinées (CHP) III, et la centrale de Halton Hills par TC Energy (600 MW)
- Pattern Energy Group LP, dans le cadre de la convention d’achat d’électricité et des exigences d’interconnexion avec Manitoba Hydro, du développement et du financement du projet du parc éolien de St. Joseph dans le sud du Manitoba, et du contrat d’IAC avec Mortenson Canada Corporation.
- Rouge Valley Health System, dans le cadre de la construction du centre de naissance pour les familles et de la phase II de la clinique et de la résidence sur son site du Centenaire, ainsi que du projet de travaux habilitants sur le site d’Ajax-Pickering
- Signal Energy, dans le cadre de contrats de travaux de génie civil et d’IAC pour des parcs solaires pour Skypower, et des parcs éoliens et d’autres projets d’énergie renouvelable en Nouvelle-Écosse, en Alberta et en Ontario
- Solar Utility Network, dans le cadre du développement d’un portefeuille de projets photovoltaïques au sol en Ontario
- South Kent Wind LP, un partenariat entre Samsung et Pattern, dans le cadre du développement d’un projet éolien de 270 MW en Ontario, ainsi que d’autres projets de partenariat en Ontario, y compris la négociation de l’accord d’approvisionnement en turbines et des contrats relatifs au reste de l’installation
- Target Canada, dans le cadre de la rédaction de divers contrats d’approvisionnement, de construction et de développement pour des projets de vente au détail au Canada
- Vale Canada, dans le cadre d’un certain nombre de projets d’investissement pour des opérations minières au Canada, y compris la rédaction et la négociation de l’accord d’approvisionnement et de gestion de l’ingénierie, de l’approvisionnement et de la construction, et des divers contrats commerciaux, pour la mine de nickel, le concentrateur et les installations connexes à Voisey’s Bay, au Labrador, le projet de réduction des émissions atmosphériques (REA) de Sudbury, le projet de potasse de Kronau en Saskatchewan et les arrangements logistiques pour le transport du minerai et d’autres matériaux
- Veresen, dans certains aspects du développement du parc éolien de Grand Valley
First Quality Enterprises dans le cadre de son acquisition de l’usine de pâtes et papiers de Domtar à Dryden (Ontario)
Cordoba Minerals, dans le cadre de ses ententes définitives avec JCHX pour l’élaboration du projet Alacran en Colombie
La Caisse de dépôt et placement du Québec, dans le cadre de son placement en actions de 150 millions de dollars
TRC, dans son acquisition de Quatric
Samsung C&T U.K., dans le cadre de sa facilité de paiement anticipé d’or doré de 11,25 millions de dollars américains à Great Panther Mining Limited
- Ventas, Inc.
Ventas, dans le cadre de son acquisition d’un portefeuille de résidences pour aînés canadiennes de grande qualité en partenariat avec Le Groupe Maurice
- Pattern Energy Group Inc.
Pattern Energy Group Inc., dans la proposition de vente de sa participation dans le projet de parc éolien K2 à un consortium d’investisseurs dirigé par Axium Infrastructure
- Henvey Inlet Wind LP
Financement et construction de 1 G$ de la Henvey Inlet Wind Farm par Henvey Inlet Wind LP
- Preneurs fermes codirigés par Marchés mondiaux CIBC inc. et Scotia Capital Inc.
Preneurs fermes dans le cadre de l’appel public à l’épargne de Kinder Morgan Canada Limited visant des actions privilégiées de série 3 pour 250 millions de dollars
- Pattern Energy Group Inc.
Pattern Energy investit 60 millions de dollars américains dans Pattern Development et établit une relation stratégique avec Investissement PSP
- Meikle Wind Energy LP, société affiliée de Pattern Energy
Développement et financement du projet éolien Meikle
- Grand Renewable Wind LP, dans le cadre du développement d’une ligne de transmission partagée avec Samsung pour le parc d’énergie renouvelable de Grand. Northland Power, dans le cadre de la négociation du contrat EPC et du TSA pour le centre énergétique de North Battleford, en Saskatchewan, et dans le cadre de la prestation de conseils à l’égard de projets potentiels au Québec
- Le ministère de l’Énergie de l’Ontario et l’Office de l’électricité de l’Ontario, dans le cadre de sa demande de propositions pour 2 500 MW de nouvelles installations de production propre et de projets axés sur la demande pour l’acquisition de 2 235 MW de nouvelles installations de production à cycle combiné alimentées au gaz à divers endroits en Ontario en vertu du contrat d’approvisionnement en énergie propre (CES), y compris le développement des sous-zones de transport restreintes dans le modèle d’évaluation, ainsi que l’acquisition de divers parcs éoliens et d’aménagements renouvelables en vertu de la demande de propositions pour les énergies renouvelables I (395 MW) et II (955 MW) ; et dans l’élaboration, conjointement avec la SIERE, des règles du programme et du contrat connexe pour l’approvisionnement en réponse à la demande dans le cadre du volet DR3 du programme de réponse à la demande de l’OPA ; et en ce qui concerne l’approvisionnement et les documents contractuels pour un certain nombre de projets d’infrastructure dans l’industrie de l’électricité, y compris la centrale d’Oakville par TC Energy (900 MW), divers projets de cogénération dans le cadre de la demande de propositions de chaleur et d’électricité combinées (CHP) III, et la centrale de Halton Hills par TC Energy (600 MW)
- Pattern Energy Group LP, dans le cadre de la convention d’achat d’électricité et des exigences d’interconnexion avec Manitoba Hydro, du développement et du financement du projet du parc éolien de St. Joseph dans le sud du Manitoba, et du contrat d’IAC avec Mortenson Canada Corporation.
- Rouge Valley Health System, dans le cadre de la construction du centre de naissance pour les familles et de la phase II de la clinique et de la résidence sur son site du Centenaire, ainsi que du projet de travaux habilitants sur le site d’Ajax-Pickering
- Signal Energy, dans le cadre de contrats de travaux de génie civil et d’IAC pour des parcs solaires pour Skypower, et des parcs éoliens et d’autres projets d’énergie renouvelable en Nouvelle-Écosse, en Alberta et en Ontario
- Solar Utility Network, dans le cadre du développement d’un portefeuille de projets photovoltaïques au sol en Ontario
- South Kent Wind LP, un partenariat entre Samsung et Pattern, dans le cadre du développement d’un projet éolien de 270 MW en Ontario, ainsi que d’autres projets de partenariat en Ontario, y compris la négociation de l’accord d’approvisionnement en turbines et des contrats relatifs au reste de l’installation
- Target Canada, dans le cadre de la rédaction de divers contrats d’approvisionnement, de construction et de développement pour des projets de vente au détail au Canada
- Vale Canada, dans le cadre d’un certain nombre de projets d’investissement pour des opérations minières au Canada, y compris la rédaction et la négociation de l’accord d’approvisionnement et de gestion de l’ingénierie, de l’approvisionnement et de la construction, et des divers contrats commerciaux, pour la mine de nickel, le concentrateur et les installations connexes à Voisey’s Bay, au Labrador, le projet de réduction des émissions atmosphériques (REA) de Sudbury, le projet de potasse de Kronau en Saskatchewan et les arrangements logistiques pour le transport du minerai et d’autres matériaux
- Veresen, dans certains aspects du développement du parc éolien de Grand Valley
Articles récents
-
Bulletin d’actualités Osler 21 Déc 2023
Réformes de la législation sur les paiements rapides et la construction au Canada
Incidence potentielle des développements récents sur le secteur de la construction et des infrastructures au Canada
En savoir plus -
Webinaire 11 Mai 2022
Gérer les variations des coûts des ressources dans un contexte incertain
Nous vous invitons à vous joindre à Richard Wong, associé d’Osler, et à Arif Ghaffur, invité spécial et directeur de la rédaction de...
En savoir plus -
Bulletin d’actualités Osler 8 Déc 2020
La reprise économique stimule le secteur de la construction et des infrastructures au Canada
En réponse aux répercussions économiques de la pandémie de COVID-19, les gouvernements aux quatre coins du globe ont pris des mesures de...
En savoir plus -
Bulletin d’actualités Osler 23 Nov 2020
Modifications au projet de loi 37 : régime de paiement rapide de l’Alberta
Le projet de loi 37 a été adopté à la deuxième lecture le 28 octobre 2020, mais les obligations de paiements rapides ont été modifiées de...
En savoir plus
Prix et reconnaissances
-
Chambers Canada : Canada’s Leading Lawyers for Business : Reconnu en construction et en énergie : électricité (transactionnel)
-
Chambers Global : The World’s Leading Business Lawyers : Reconnu en construction
-
The Canadian Legal Lexpert Directory : Reconnu en droit de la construction ; énergie (électricité) ; droit des infrastructures ; reconnu dans Lexpert/Report on Business Special Edition – Canada’s Leading Energy Lawyers comme un avocat de premier plan au Canada
-
Best Lawyers in Canada : Reconnu en droit de la construction ; droit de l’énergie
-
IFLR 1000 : The Guide to the World’s Leading Financial Law Firms : Reconnu en développement de projets (hautement considéré)
-
Who’s Who Legal : Reconnu dans le Who’s Who Legal : International : Énergie ; Reconnu dans Who’s Who Legal : Canada : Énergie
-
Lexpert Special Edition : reconnaissance dans le domaine de l’énergie
Dans les médias
-
Nouvelles 25 Sep 2023
22 avocats d’Osler ont été reconnus par Lexpert Special Edition: Énergie 2023
Osler est fier d’annoncer que 22 de ses avocats ont été reconnus par Lexpert Special Edition: Énergie 2023.
En savoir plus -
6 Juin 2023
16 avocats d’Osler reconnus dans l’édition spéciale de Lexpert : Infrastructures 2023
Félicitations à nos 16 avocats figurant dans l’édition spéciale de Lexpert : Infrastructure 2023.
En savoir plus -
7 Mar 2023
Richard Wong d’Osler parle de la croissance de sa pratique en matière d’infrastructures et des leçons de leadership qu’il a apprises en cours de route – Canadian Lawyer
En tant que mentor, Richard Wong est très fier d’aider les jeunes avocats et avocates à devenir des leaders et à comprendre comment surmonter...
En savoir plus -
Nouvelles 15 Juin 2022
25 avocats d’Osler reconnus par Lexpert Special Edition : Infrastructure 2022
Félicitations à nos 25 avocats reconnus par Lexpert Special Edition : Infrastructure 2022.
En savoir plus
Engagement communautaire
- Korean Canadian Lawyers Association (membre et ancien membre exécutif)
Présentations et publications
Conférences
Sommet Osler sur l’infrastructure et l’investissement VE
En savoir plusGérer les variations des coûts des ressources dans un contexte incertain
En savoir plusEst-ce que les dépenses d’infrastructures feront partie du plan de reprise économique du Canada?
En savoir plusPublications
- L’Institut canadien – 3e édition annuelle de Managing Risk in Construction Contracts and Projects, président et conférencier pour le Spotlight on Ontario’s Construction Act – Changes to Liens and Holdbacks, 6-7 février 2018.
- Institut canadien des économistes en construction et Royal Institution of Chartered Surveyors – Advanced Issues in Construction Contracts – Beyond Standard Forms to Key Contract Provisions, conférencier pour The Osgoode Certificate in Construction Law, 19 novembre 2015.
- 2nd RFPs for Supply Chains – Updated on Recent Procurement Decisions in Canada – Développements récents pertinents pour la fonction d’approvisionnement, 13 novembre 2015.
- Advanced Issues in Construction Contracts – Beyond Standard Forms to Key Contract Provisions, conférencier pour The Osgoode Certificate in Construction Law, 9 novembre 2015.
- How condominium Renovation Contracts are Different, conférencier lors de la présentation du Barreau du Haut-Canada – Practice Gems : Construction Contracts for Real Estate Lawyers 2015, 21 janvier 2015.
- 2e conférence annuelle du groupe CI Energy sur les contrats de chaîne d’approvisionnement pour l’énergie (23 au 24 juin 2014) au Fairmont Palliser, Calgary, Alberta. Membre du panel sur le thème de l’examen des tendances, des enjeux et des défis actuels dans le processus d’appel d’offres d’aujourd’hui.
- The Osgoode Certificate in Mining Law (conférencier 2012, 2013, 2014), Development, Construction and Operation Contracts, Osgoode Hall Law School, York University.
Qualifications
Formation
- University of Toronto, J.D.
- University of Toronto, B.A.
Langues
- anglais
Associations professionnelles
- Barreau de l'Ontario
- Association du Barreau canadien
- Association du Barreau de l'Ontario
- American Bar Association, Forum sur le droit de la construction
- Association du barreau de l'État de New York
- Association des avocats canadiens coréens
- Fédération des avocats canadiens d'origine asiatique
- Fellow du Collège canadien des avocats de la construction