Mélanie, traductrice agréée, œuvre au sein du service de traduction juridique de notre bureau de Montréal. Elle se spécialise dans la traduction d’une grande variété de documents juridiques, principalement en matière de valeurs mobilières et de droit commercial.
Domaines d’expertise
Mandats représentatifs
- Hydro One Inc.
Hydro One, dans le cadre de son premier placement de 1,05 milliard $ en billets à moyen terme conformément au nouveau cadre de financement durable
Hydro One, dans le cadre de son premier placement de 1,05 milliard $ en billets à moyen terme conformément au nouveau cadre de financement durable
Qualifications
Formation
- Université de Montréal, B.A. en traduction
Langues
- anglais
- français
Associations professionnelles
- Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ)
- Association canadienne des juristes-traducteurs (ACJT)