Colena agit principalement en qualité d’avocate-conseil auprès de clients canadiens et étrangers sur des questions liées à la fiscalité des fusions et acquisitions, des réorganisations de sociétés et de la rémunération des employés et des dirigeants, principalement dans les secteurs des ressources, des entreprises émergentes et de la technologie. En matière fiscale, elle intervient également dans le règlement de différends avec l’Agence du revenu du Canada.
Colena est membre de l’Association du Barreau canadien, de la Calgary Bar Association, de la Fondation canadienne de fiscalité et de la Canadian Petroleum Tax Society. Elle a déjà été membre du comité directeur des jeunes fiscalistes (Calgary) de la Fondation canadienne de fiscalité et présidente du comité de direction de la section de droit fiscal (Sud de l’Alberta) de l’Association du Barreau canadien.
Domaines d’expertise
Mandats représentatifs
- M3-Brigade Acquisition III Corp.
M3-Brigade Acquisition III Corp., dans le cadre de son regroupement d’entreprises avec Greenfire Resources Inc. pour 950 millions $ US
- KKR and AIMCo
KKR et AIMCo, dans le cadre des modifications du partenariat et des ententes connexes relatives à leur investissement privé dans le gazoduc Coastal GasLink de 11,2 G$
- Amarillo Gold Corp.
Amarillo Gold Corp., dans le cadre de son acquisition par Hochschild Mining PLC
- Xero
Xero, dans le cadre de son acquisition de TaxCycle
- OpenChannel
OpenChannel, dans le cadre de son acquisition par Stripe
- Microsoft
Microsoft, dans son acquisition de Two Hat
- Canadian Natural Resources Limited
Canadian Natural Resources Limited dans le cadre de la restructuration de la raffinerie North West Redwater
- Genesis Fertilizers
Genesis Fertilizers dans son système de production et de distribution d’urée
- Golder Associates Corporation
Golder Associates Corporation, dans le cadre de son acquisition par WSP pour 1,5 milliard de dollars
- 2223890 Alberta Ltd.
2223890 Alberta Ltd. a conclu l’acquisition de Rocky Mountain Dealerships Inc.pour un total de 195 millions de dollars
- Radian Capital
Radian Capital relativement à son premier investissement dans le cadre de la ronde de financement de série A de 30 M$ de Boast.AI
- NewSpring Capital
NewSpring Capital dans le cadre d’une ronde de financement de série A de 54 millions de dollars de MacroHealth
- Newterra Group Ltd.
Newterra Group Ltd. dans le cadre de son acquisition par Frontenac
- Delphi Energy Corp.
Delphi Energy Corp. in its restructuring transaction under the CCAA
- Husky Energy Inc.
Husky Energy Inc. dans le cadre de son placement d’une valeur de 1,25 milliard de dollars
- ESC Corporate Services
ESC Corporate Services dans son acquisition de Paragon
- Fairhaven Pharmaceuticals
Fairhaven Pharmaceuticals dans son acquisition par Liminal BioSciences
- Le syndicat de placeurs
Le syndicat de placeurs dans le placement public canadien de 300 millions de dollars de la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique
- Le groupe de preneurs fermes
Le groupe de preneurs fermes au Canada dans le placement public de 500 millions de dollars américains de la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique
- Quicken Loans
Quicken Loans dans la ronde de financement en actions privilégiées de Edison Financial
- Steel Reef Infrastructure Corp.
Steel Reef Infrastructure Corp. dans le cadre de son acquisition d’actifs d’infrastructure de gaz naturel auprès de Crescent Point Energy Corp. pour 500 M$
- Greengate Power Corporation
Greengate Power Corporation, dans le cadre de son entente avec Copenhagen Infrastructure Partners visant le développement du projet Travers Solar, le plus grand projet d’exploitation de parc solaire au Canada
- ScribbleLive
ScribbleLive, dans le cadre de son acquisition par Rock Content
- KKR
KKR, dans sa participation importante au projet Coastal GasLink Pipeline du Canada
- Trive Capital Management
Trive Capital Management, dans le cadre de son acquisition de Finalé Post Production
- ScribbleLive, dans le cadre de son acquisition par Rock Content
- Mitel Networks, dans le cadre de son acquisition d’Aastra Technologies
- Angle Energy Inc. dans le cadre de son acquisition proposée par Bellatrix Exploration Ltd. pour 576 M$.
- Total E&P Canada Ltd., dans le cadre de la conclusion d’un accord en vue de la vente de sa participation de 49 % dans la société en commandite Voyageur Upgrader à Suncor Énergie Inc.
- Greengate Power Corporation, relativement à tous les aspects du développement du projet de parc éolien de 300 MW de Blackspring Ridge et la vente de ce projet à Enbridge Inc. et à EDF EN Canada Inc.
- Golden Crescent Investments Ltd., une société affiliée de Citadel Capital, dans le cadre de la vente proposée de National Petroleum Company Egypt Limited à Sea Dragon Energy Inc.
- SCF Partners, dans le cadre de son acquisition d’Integrated Production Services.
- Le Thule Group de Suède, dans le cadre de son acquisition de Chariot Carriers.
- Glam Media Inc., dans le cadre de son acquisition transfrontalière de BBS Media
- Investment Technology Group, Inc., dans le cadre de son acquisition pour 38,5 M$ d’une firme de courtage et de recherche indépendante privée
- Temple Energy Inc., dans le cadre de sa fusion d’égal à égal avec Cequence Energy Ltd.
- Kulczyk Oil Ventures Inc., dans le cadre de son premier appel public à l’épargne européen et de son acquisition de Triton Hydrocarbons Pty Ltd., une société australienne
M3-Brigade Acquisition III Corp., dans le cadre de son regroupement d’entreprises avec Greenfire Resources Inc. pour 950 millions $ US
KKR et AIMCo, dans le cadre des modifications du partenariat et des ententes connexes relatives à leur investissement privé dans le gazoduc Coastal GasLink de 11,2 G$
Amarillo Gold Corp., dans le cadre de son acquisition par Hochschild Mining PLC
Xero, dans le cadre de son acquisition de TaxCycle
OpenChannel, dans le cadre de son acquisition par Stripe
- Microsoft
Microsoft, dans son acquisition de Two Hat
- Canadian Natural Resources Limited
Canadian Natural Resources Limited dans le cadre de la restructuration de la raffinerie North West Redwater
- Genesis Fertilizers
Genesis Fertilizers dans son système de production et de distribution d’urée
- Golder Associates Corporation
Golder Associates Corporation, dans le cadre de son acquisition par WSP pour 1,5 milliard de dollars
- 2223890 Alberta Ltd.
2223890 Alberta Ltd. a conclu l’acquisition de Rocky Mountain Dealerships Inc.pour un total de 195 millions de dollars
- Radian Capital
Radian Capital relativement à son premier investissement dans le cadre de la ronde de financement de série A de 30 M$ de Boast.AI
- NewSpring Capital
NewSpring Capital dans le cadre d’une ronde de financement de série A de 54 millions de dollars de MacroHealth
- Newterra Group Ltd.
Newterra Group Ltd. dans le cadre de son acquisition par Frontenac
- Delphi Energy Corp.
Delphi Energy Corp. in its restructuring transaction under the CCAA
- Husky Energy Inc.
Husky Energy Inc. dans le cadre de son placement d’une valeur de 1,25 milliard de dollars
- ESC Corporate Services
ESC Corporate Services dans son acquisition de Paragon
- Fairhaven Pharmaceuticals
Fairhaven Pharmaceuticals dans son acquisition par Liminal BioSciences
- Le syndicat de placeurs
Le syndicat de placeurs dans le placement public canadien de 300 millions de dollars de la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique
- Le groupe de preneurs fermes
Le groupe de preneurs fermes au Canada dans le placement public de 500 millions de dollars américains de la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique
- Quicken Loans
Quicken Loans dans la ronde de financement en actions privilégiées de Edison Financial
- Steel Reef Infrastructure Corp.
Steel Reef Infrastructure Corp. dans le cadre de son acquisition d’actifs d’infrastructure de gaz naturel auprès de Crescent Point Energy Corp. pour 500 M$
- Greengate Power Corporation
Greengate Power Corporation, dans le cadre de son entente avec Copenhagen Infrastructure Partners visant le développement du projet Travers Solar, le plus grand projet d’exploitation de parc solaire au Canada
- ScribbleLive
ScribbleLive, dans le cadre de son acquisition par Rock Content
- KKR
KKR, dans sa participation importante au projet Coastal GasLink Pipeline du Canada
- Trive Capital Management
Trive Capital Management, dans le cadre de son acquisition de Finalé Post Production
- ScribbleLive, dans le cadre de son acquisition par Rock Content
- Mitel Networks, dans le cadre de son acquisition d’Aastra Technologies
- Angle Energy Inc. dans le cadre de son acquisition proposée par Bellatrix Exploration Ltd. pour 576 M$.
- Total E&P Canada Ltd., dans le cadre de la conclusion d’un accord en vue de la vente de sa participation de 49 % dans la société en commandite Voyageur Upgrader à Suncor Énergie Inc.
- Greengate Power Corporation, relativement à tous les aspects du développement du projet de parc éolien de 300 MW de Blackspring Ridge et la vente de ce projet à Enbridge Inc. et à EDF EN Canada Inc.
- Golden Crescent Investments Ltd., une société affiliée de Citadel Capital, dans le cadre de la vente proposée de National Petroleum Company Egypt Limited à Sea Dragon Energy Inc.
- SCF Partners, dans le cadre de son acquisition d’Integrated Production Services.
- Le Thule Group de Suède, dans le cadre de son acquisition de Chariot Carriers.
- Glam Media Inc., dans le cadre de son acquisition transfrontalière de BBS Media
- Investment Technology Group, Inc., dans le cadre de son acquisition pour 38,5 M$ d’une firme de courtage et de recherche indépendante privée
- Temple Energy Inc., dans le cadre de sa fusion d’égal à égal avec Cequence Energy Ltd.
- Kulczyk Oil Ventures Inc., dans le cadre de son premier appel public à l’épargne européen et de son acquisition de Triton Hydrocarbons Pty Ltd., une société australienne
Points de vue
-
Bulletin d’actualités Osler 18 Avr 2024
Incitatifs fiscaux pour l’énergie propre dans le budget de 2024
Le budget de 2024 propose des incitatifs fiscaux destinés à soutenir l’adoption de technologies énergétiques propres et les engagements du...
En savoir plus
-
Webinaire 18 Avr 2024
Perspectives en droit fiscal canadien : Le budget fédéral 2024 et ses conséquences pour les entreprises canadiennes
Notre groupe national de droit fiscal accueillera virtuellement des clients partout au Canada pour une discussion approfondie sur le budget...
En savoir plus
-
Bulletin d’actualités Osler 4 Déc 2023
Le Canada présente un projet de loi pour des crédits d’impôt dans les technologies propres et pour le captage du carbone et fait le point sur d’autres crédits d’impôt pour l’énergie propre
Le gouvernement fédéral canadien a présenté un projet de loi d’exécution et a fourni plus de détails sur ses initiatives en matière...
En savoir plus
-
Bulletin d’actualités Osler 9 Août 2023
Le Canada publie un avant-projet de loi très attendu relatif aux crédits d’impôt en faveur du secteur de l’énergie propre
Le gouvernement canadien publie les propositions législatives tant attendues concernant le crédit d’impôt à l’investissement dans les...
En savoir plus
Prix et reconnaissances
-
International Tax Review : reconnaissance à titre d’avocate hautement estimée dans la catégorie Femmes en fiscalité
-
Best Lawyers in Canada : reconnaissance en droit fiscal
Dans les médias
-
25 Août 2023
Osler reconnu comme cabinet de premier plan dans le guide World Tax 2024 de l’ITR
Osler is proud to once again be recognized as a Tier 1 firm in the 2024 edition of the International Tax Review’s World Tax guide. Additionally, 19...
En savoir plus -
23 Nov 2022
Lauren Tomasich et Colena Der nommées « Étoiles montantes » par Lexpert pour 2022
Félicitations aux associées d’Osler Lauren Tomasich et Colena Der qui ont été nommées « Étoiles montantes » par Lexpert pour 2022! Les prix...
En savoir plus -
Dans les médias 2 Nov 2022
Options d’achat d’actions : Sujets de l’heure et faits récents – Série de conférences de l’automne 2022 de la CPTS
Le plafond de 200 000 $ sur certaines déductions fiscales pour les options d’achat d’actions a été discuté par Dov Begun et Colena Der...
En savoir plus -
Dans les médias 28 Avr 2021
Le nouveau régime d’options d’achat d’actions entrera en vigueur en juillet – Benefits Canada
Le nouveau régime d’options d’achat d’actions entrera en vigueur en juillet prochain – Benefits Canada
En savoir plus
Présentations et publications
Conférences
Perspectives en droit fiscal canadien : Le budget fédéral 2024 et ses conséquences pour les entreprises canadiennes
En savoir plusPerspectives en droit fiscal canadien : Mesures du budget fédéral 2023 en faveur de l’énergie propre
En savoir plusInfo Budget fédéral 2023 : Principales mises à jour et propositions
En savoir plusPerspectives en droit fiscal canadien : Crédits d’impôt à l’investissement pour les secteurs de l’énergie propre et de l’hydrogène au Canada
En savoir plusLe gouvernement canadien encourage la transition énergétique – Crédits d’impôt à l’investissement pour les secteurs de l’énergie propre et de l’hydrogène propre au Canada
En savoir plusPetits déjeuners causeries offerts par notre bureau de Calgary : Primes d’intéressement des employés et budget de 2016
En savoir plusCanadian Taxation of Directors’ Compensation (en anglais seulement)
Conférencière, 4 avril 2022
Recent Tax Developments – Cases and Legislation (en anglais seulement)
Conférencière, 29 juillet 2020
CTF’s Prairie Provinces Tax Conference & Webcast (en anglais seulement)
Conférencière, Purchase and Sale of a Business, Calgary, 27 et 28 mai 2019
Doing Business with First Nations – Tax Efficient Structuring (en anglais seulement)
Conférencière, Calgary, jeudi 11 octobre
69e Conférence annuelle de la Fondation canadienne de fiscalité (en anglais seulement)
Conférencière, Transaction Structuring: A Case Study, Toronto, 19 au 21 novembre 2017
Publications
Conférences précédentes
Canadian Taxation of Directors’ Compensation (en anglais seulement)
Conférencière, 4 avril 2022
Recent Tax Developments – Cases and Legislation (en anglais seulement)
Conférencière, 29 juillet 2020
CTF’s Prairie Provinces Tax Conference & Webcast (en anglais seulement)
Conférencière, Purchase and Sale of a Business, Calgary, 27 et 28 mai 2019
Doing Business with First Nations – Tax Efficient Structuring (en anglais seulement)
Conférencière, Calgary, jeudi 11 octobre
69e Conférence annuelle de la Fondation canadienne de fiscalité (en anglais seulement)
Conférencière, Transaction Structuring: A Case Study, Toronto, 19 au 21 novembre 2017
Qualifications
Formation
- Université d’Ottawa, LL. B.
- Université de l’Alberta, B.Sc. (avec distinction) (Pharmacologie)
Langues
- anglais
Associations professionnelles
- Law Society of Alberta
- Association du Barreau canadien
- Fondation canadienne de fiscalité
- Canadian Petroleum Tax Society
